|
你的简历是作为移民的一张面孔，应该长什么样？ 殷嘉瑞律师，谢正权律师，谢洁莹律师，赵千律师 简历通常用于求职，作为移民律师，我们每天需要与各种各样的移民打交道，所见到的简历五花八门，各个专业都有。一般来说，跟中国的简历不一样，在美国，简历上不需要列出性别，年龄，婚姻状况，有几个孩子。在中国求职的简历，有些甚至要求贴上个人的免冠照片，在美国则完全没有必要。在美国的企业招聘程序里，职业人士的简历突出个人的学历与工作经历，甚至个性化一些的履历可以写上自己的业余爱好，或者参与了慈善机构活动做过义工，都可以在简历上带过一笔。 那么对于职业移民而言，简历上都应该列出什么内容？ 简历仅作为申请人学历与工作履历的参考，来帮助律师以及移民官了解申请人的专业方向以及所从事的职业方向。这是移民美国的第一张面孔，那么简历应该长什么样呢？ 就移民程序而言，简历的繁简程度与移民申请的类别有很紧密的关系。 一． H-1B或L1等工作签证申请人的简历，需要列出主要的信息，职业人士的简历只需要姓名，地址，电话，电子邮箱，以及学历，工作履历，求职方向，推荐人，几个部分。有些专业人士，比如医生，律师，会计师，等，简历还需要列出所持执照的信息，及所属协会的会员资格。这一类申请的简历，需要注意的是将工作履历的栏目写得尽量详细，公司的名称，工作的职位，详细的工作职责描述，起始时间，工作期间取得的成绩，等。 二． 特殊人才，杰出研究人员以及优秀人才申请美国国家利益豁免的申请人的简历，就要复杂得多。除了以上的几个部分之外，科研类的人才需要列出： a. 发表学术文章或书籍章节 b. 发表的会议文章 c. 学术文章的引用数量 （Google Scholar Citation） d. 专利 e. 参加的学术会议 f. 所属的有会员资格的学术协会 g. 学术杂志或者学术会议的审稿经历 h. 学术类的奖项 有一些科研人士因为成果突出被媒体报道 ，也可以把媒体报道的链接放在简历当中。越是详细的简历一方面方便律师对申请人的资格做出合理的评估，日后方便整理文件；另一方面，在递交到移民局的时候，方便让移民官在厚达数尺的文件当中，一目了然申请人所罗列的研究成果。这一类申请人，最需要优化的部分就是得突出学术成就。 另外，一些艺术类文化类的特殊或者优秀人才，在简历上则需要突出其作品，以及作品和个人的知名度，所以简历上应该列出： a. 作品 b. 作品及个人奖项 c. 作品的票房或者艺术品拍卖售价 d. 媒体报道，专访，转载 e. 行业协会会员 f. 评审活动 g. 展览 h. 业内评价 而商业精英这一类申请人，则需要详细列出个人在工作领域的成就，带领所属的机构或者部门，取得什么样商业成就。 在下一篇文章里，我们谈谈撰写简历的一些注意事项。 上述介绍是谢正权律师事务所为华人社区宣传介绍法律信息而作，多半为学术探讨性质，并非对个案的法律意见。 如有自己的律师的，请咨询自己的律师，因为他/她清楚你的案件。 凡是本事务所的客人或还没有聘请自己的律师的读者，如有具体问题，请咨询我们。如需转载，请勿删剪，并请注明出处。电子信箱: [email protected] 电话：(678)380-0698。地址：1770 Indian Trail Lilburn Road, Suite 450,Norcross(Atlanta), Georgia 30093. 网址：www.xielaw.com
| 
发表于 2017-9-26 07:06:11
收藏